#1. Winter Gift Ideas. Budget of 40$. Зимние подарочные идеи. Бюджет 40$

I've already written about gifts' search a number of days ago.
Since I spend time on Etsy almost every day, I see very interesting creations there. So I decided to share them with you from time to time.
Hope it will be useful and helpful :)
So, please, see gift ideas at a maximum price of $ 40. I tried to take into account a shipment price as well, but there is a chance something was missed.

Я уже писала несколько дней назад о поиске подарков.
Я провожу немало времени на Etsy практически каждый день, и вижу там очень интересные вещи. Постараюсь делиться с вами время от времени своими находками.
Возможно это будет кому-то интересно, облегчит поиск подарков и сэкономит время :)

Итак, сегодня делюсь подарочными идеями не превышающими по цене 40$. Я старалась учитывать и цены за пересылку, но возможно что-то упустила.

For Him / Для Него:

For Here/ Для Нее:

Unisex/Унисекс:

Black Friday Sale

BLACK FRIDAY SALE in Bella Terra Jewels shop!!!
25% discount for all items. Use coupon code - BLACKFRIDAY2014.

Черная пятница в магазине Bella Terra Jewels!!!
25% скидки на все украшения. Купон - BLACKFRIDAY2014.

Gifts' search. Поиск подарков.

Do you love to give gifts? Search and selection of gifts can be fun, but can turn into torment.

Holidays are getting closer, and many of us are scratching their heads over the question "what to choose for relatives, friends, loved ones ?!"

Let's think together what can help us answer this question.

1. Determine your budget. In other words, decide how much money you are going to spend on this gift.

2. Determine the time frame.

It is important to understand how much time is left before a holiday. It is essential in order to decide where are you going to look for a gift. Will it be online stores (here we must take into account the time of delivery and possible delays due to congestion of the post service) or will it be stores of your city.

It is worth remembering that even if holidays are almost here, you can still look for a gift on the web. At Etsy, for example, it is possible to search for items in your country and in your city. In addition, there are many business pages on Facebook and there are surely interesting offers for goods or services in your city.

In addition, define how much of your personal time you can spend on the search. If you have a busy period in work, you are in a middle home renovation, well, or you just can not stand crowded shopping malls, Interent shops are irreplaceable :)

3. Decide what will be the emotional content of a gift. There are a lot of options: formal, romantic, friendly, fun, etc.

In addition, a type of your relationship with the recipient is important. For example, underwear, perfume or jewelry is a great gift for significant other or sometimes for a close friend, but not for colleagues and business partners.

4. The range of interests and hobbies of the recipient. Obviously, if you are looking for a gift to a person who is collecting pipes for many years, and you do not smoke at all, it is better not to give a pipe, but you can give a bracelet with a pipe charm.

5. Recipient's wish-list. Try to remember, maybe you heard about a wish or a dream of a person? Do you remember? If you don't, maybe you can find it out from common friends?

In addition, if your beloved wife prefers unique handmade jewelry with gems or a jewelry from polymer clay, it is best to give her this type of jewelry, even though you prefer the classic style.

6. Allergies and other restrictions.

There are many people who are allergic to non-precious metals; there is an allergy to synthetic fabrics; it is better not necessary to give as a gift a parachute jump to a person who is afraid of heights; try to avoid giving singing and noisy toys for children of friends, without consulting with parents, etc.

7. Packaging, an interesting greeting card and a way of giving a gift can really make a difference. 

I'll be glad to your supplements and questions and have a joyful search for gifts :)

Вы любите дарить подарки? Поиск и выбор подарков может доставлять удовольствие, а может превратиться в мученье.

Скоро праздники и многие из нас ломают голову над вопросом "что дарить близким, друзьям, любимым?!"

Давайте подумаем вместе, что нам может помочь ответить на этот вопрос.

1. Определите свой бюджет, иными словами, решите сколько денег вы собираетесь потратить на этот подарок. 

2. Определите временные рамки. 

Во-первых, важно понять сколько времени осталось до торжества. Это необходимо, чтобы решить где вы будете искать подарок - в Интернет-магазинах (тут надо брать в расчет время доставки и возможные задержки в связи с общей загруженностью почты в предпраздничные пероиды) или же в магазинах Вашего города.

Стоит помнить, что даже если до торжества осталась неделя, можно поискать подарок в Сети. В Etsy, например, есть возможность поиска товаров в Вашей стране и в Вашем городе. Кроме того есть немало бизнесс-страниц в Facebook и наверняка есть интересные предложения товаров или услуг в Вашем городе.

Во-вторых, определите сколько вашего личного времени вы можете потратить на поиск. Если у Вас на работе аврал, дома ремонт и на горизонте переезд, ну или вы просто терпеть не можете людные торговые центры, Интерент-магазины - незаменимы :)

3. Решите какое эмоциональное содержание будет нести в себе подарок. Вариантов масса: официальное, романтическое, дружеское, утешительное, веселое и т.д. 

Кроме того, важно каковы Ваши взаимоотношения с получателем. Например, белье, духи или драгоценности - отличный вариант подарка для возлюбленных или иногда для близких друзей, но не для коллег и деловых партнеров.

4. Круг интересов и хобби получателя. Понятно, что если вы ищете подарок человеку, который много лет коллекционирует курительные трубки, а вы не курите вообще, лучше трубку не дарить, но можно подарить брелок в виде трубки.

5. Желания получателя. Попытайтесь вспомнить, возможно вы случайно слышали о мечте или желании получателя, Не помните? Тогда может Вы можете выяснить это у общих знакомых?

Кроме того, если Ваша возлюбленная предпочитает дизайнерские украшения с самоцветами или украшения из полимерной глины, то лучше искать и дарить такие уркашения, даже если Вы предпочитаете классику.

6. Аллергии и другие ограничения.

Постарайтесь узнать нет ли каких-то аллергий или ограничений у получателя подарка. 

Например: есть немало людей с аллергией на недрагоценные металлы; бывает аллергия на синтетику; не стоит дарить прыжок с парашютом человку, который боится высоты; конфеты или дегустацию шоколада диабетикам; поющие и шумящие игрушки детям друзей, не посоветовавшись с родителями детей и т.д

7. Упаковка, интересная открытка и то, как преподносится подарок творят чудеса.

Буду рада дополнениям и вопросам, и радостного поиска подарков Вам :)

Useful tips - patina. Полезные советы - чернение.

Do you know a simple way to make patina on silver or copper at home without any special chemical solutions?
I can share a simple recipe:
Take an egg, cook it, crumble into a plastic pot, put in silver or copper items, close to 20-30 minutes. That's all :)

Знаете ли Вы, как в домашних условиях, без специальных химических растворов патинировать серебро и медь?
Могу поделиться простым рецептом:
Берем куриное яйцо,  варим его вкрутую, крошим в пластиковую посудину, кладем туда наши серебряные или медные вещи, закрываем минут на 20-30.
Вот и все :)

Let's talk about Agate. Давайте поговорим об Агате.

Agate is the name given to numerous varieties of banded Chalcedony, a mineral of the Quartz family. 

Usually banded in layers, or stripes, some varieties have "eye" markings, or specks of color, some have fossilized inclusions, and others are solid. There are more than 150 types of Agate. 

For those who believe in the power of stones Agate offers below benefits: 

Agate is a stone of strength. It was used by the Ancients on the breastplates of armor to give warriors strength and make them victorious in battle. Energetically, it is considered to give strength in both battle and physically. 

Agate enhances creativity and strengthens the intellect. It is also known as a good luck stone. As a stone of harmony, one of the things agate does is balance yin/yang energy and increases energy. 

However, because it is a grounding stone, it does not increase energy at all times, but rather enables bursts of energy as needed. In this way, agate is a conservation stone, it enhances longevity. 

Emotionally, agate gives courage, emotional strength, self-confidence, and dispels fears. It can also lessen feelings of envy by grounding the emotions. 

In the same way, it assists with acceptance of all things. It can be very beneficial for self-examination as well as examination of the circumstances one finds oneself in. These qualities make agate superior for easing anxiety and stress. 

Because of the harmonizing qualities of agate, and its emotional energies of removing and releasing resentments and bitterness, it is also considered by many to be an excellent stone for helping to heal and improve relationships.

Агат - полудрагоценный камень, разновидность кварца. Представляет собой тонковолокнистый агрегат халцедона со слоистой текстурой и полосчатым распределением окраски. Ювелиры называют агатом также разновидности халцедона без явной слоистости, но с различными включениями, создающими конкретный рисунок: моховой агат, агат звёздчатый и другие.

Разные по цветовой гамме волнистые полосы образуют невероятные узоры, в которых иногда можно разглядеть целые картины: пейзажи, замки, озера и горы.  Насчитывается более 150 разновидностей агата.
Благодаря оригинальности рисунка, а также широкой распространенности, агат начал одним из первых среди самоцветов использоваться для изготовления ювелирных украшений и декоративных изделий. 

 Для тех, кто верит в магию камней: 
Агат считается минералом обладающим колоссальной энергетикой. Он гармонизирует окружающую обстановку, делает своего владельца красноречивым и приятным в общении. 
Сильным людям камень помогает развивать дар ясновидения, слабым - обеспечивает защиту от негативного внешнего воздействия, являясь оберегом от энергетических вампиров и сглаза. 
Агат обостряет чувство самосохранения, что помогает владельцу спастись в чрезвычайных ситуациях. 
В эмоциональном плане, агат дает мужество, силу, уверенность в себе, и рассеивает страхи. Он помогает принять вещей такими какие они есть. Благодаря этим качествам агат помогает справиться с тревогой и стрессом. 
Агат символизирует здоровье и долголетие, гармонию и защиту. Преподнесенный в дар любящим человеком он должен стать прекрасным талисманом и верным оберегом на всю жизнь.

Black agate lake. Черное агатовое озеро.

This is a forest lake. At a sunset its water looks black and smooth as agate. A forest around and dragonflies flying above the surface of the lake, in the rays of the setting sun, have a color of copper. Lake, smooth water, dragonflies, forest, sunset, tranquility and silence ...

The way to this special place open to anyone who is tired and exhausted from the bustle, haste and anger. You can spend there a minute or a few days, sitting on the bank, looking at the water that resembles a black agate, inhaling the scents of evening forest and looking at the flight of dragonflies. There you can relax, gain strength and to understand where, how and with whom to move on.
It's a handmade unique copper necklace with a dragonfly and Black Agate.
This beautiful handmade jewelry will perfectly compliment a casual wear or any outfit for special occasions.
The special aura of this fantasy necklace will add a magic to your life. It can even become your amulet.
Emphasize your unique personality with this Black Agate necklace!

The necklace is packed to an originally designed gift box (decoupage technique).
Charity and jewels: 10% of the cost of each sold jewelry will be donated to one of the Israeli associations that helps to abandoned animals. Together we can make our world better!

Please, note, that you can adjust the length by yourself (or I can make the chain shorter if required)
This outstanding jewelry is waiting for a true connoisseur: https://www.etsy.com/il-en/listing/197431033/fantasy-agate-necklace-black-agate?ref=shop_home_active_1

Это лесное озеро. На закате его вода выглядит черной и гладкой, как агат. А лес вокруг и стрекозы, летающие над озерной гладью, в лучах садящегося солнца, кажутся медными. Озеро, гладкая вода, стрекозы, лес , закат, спокойствие и тишина... Дорога к этому особенному месту открывается любому, кто устал и обессилел от суеты, спешки и злобы. Там можно провести минуту, а можно несколько дней, сидя на берегу и глядя на воду цвета черного агата, вдыхая запахи вечернего леса и глядя на полет стрекоз. Там можно отдохнуть, набраться сил и понять куда, как и с кем двигаться дальше.

Уникальное медное ожерелье со стрекозой и черным агатом.
Это удивительное украшение ручной работы дополнит как и повседневную одежду, так и вечерний наряд.
Особая аура этого фантазийного колье добавит волшебства Вашей жизни. Возможно эта вещь станет еще и Вашим амулетом.
Колье идет вместе с подарочной упаковкой, выполненной в технике декупаж.
Украшения и благотворительность: 10% от продажи будет переведено в одну из благотоврительных ассоциаций, помогающих бездомным животным. Вместе мы можем сделать наш мир лучше!
Обратите внимание, что длина цепочки регулируется (кроме того, я ее могу укоротить, если Вы захотите)
Это потрясающее украшение ждет истинного ценителя: https://www.etsy.com/il-en/listing/197431033/fantasy-agate-necklace-black-agate?ref=shop_home_active_1

What is your favorite gemstone? А какой камень вы любите больше всего?

What is your favorite gemstone and why?

А какой камень вы любите больше всего и почему? 

Let's talk about Labradorite. Давайте поговорим о Лабрадорите.

Labradorite (also called Spectrolite sometimes) is one of my favorite gem stones. A variety of its colors is huge: green, blue, black, gray with a very beautiful iridescent play of colors.

For those who believe in the power of stones Labradorite offers below benefits:

Labradorite (also called Spectrolite sometimes) is a considered by mystics to be a stone of transformation and magic. It is said to clear, balance and protect the aura. It is purported to help provide clarity and insight into your destiny, as well as attract success. It is used in metaphysics for dream recall, and finding ways to use dreams in daily life. Mystical, energies of stress and anxiety are said to be reduced by labradorite, possibly due to is energy of self-confidence. It is said to increase intuition, psychic development, esoteric wisdom, help with subconscious issues, and provide mental illumination.

Лабродарит (его еще называют иногда Спектролит) - один из моих любимейших самоцветов. Эти камни бывают серыми, синими, черными, зелеными с таинственными радужными переливами.

Для тех, кто верит в магию камней.  Лабрадорит обладает следующими свойствами:

Это камень эзотерических знаний, он облегчает и ускоряет посвящение в неизведанное.

Это камень для человека, который мистически осмысливает мир и свое предназначение в этом мире. Подходит медиумам и считается талисманом целителей и чародеев, так как усиливает склонность к предвидению и способность к мистическому осознанию мира, помогает заглянуть в другие миры или другие жизни.

Лабрадорит отгоняет страхи, неуверенность. Он укрепляет веру в себя и доверие ко вселенной.

Древние люди полагали, что владельца он награждает даром оратора, интуицией, уникальной способностью предсказывать будущее и принимать единственно верные решения в непростых ситуациях.

Считается, что лабрадор пробуждает в человеке скрытые таланты и помогает развить их, дарует яркие мечты и сподвигает своего владельца попытаться «объять необъятное», совершить то, что доселе казалось недостижимым, сделать невозможное возможным. Наверное, именно поэтому камень рекомендуется носить зрелым людям, которым уже исполнилось 30 лет.

Более молодых людей минерал может подтолкнуть к авантюрам, что может привести к плачевным последствиям для их будущности.

Кроме того лабрадорит считается амулетом людей творческих – писателей, поэтов, музыкантов, художников; им он приносит вдохновение, умение «поймать волну», а вместе с тем и славу, признание и покровительство меценатов.

Камень очень привязывается к своему владельцу и оберегает его от всяческих неприятных ситуаций и негативно настроенных людей.